Info Detail

Rekomendasi Tools Terjemahan untuk Membantu Menerjemahkan Jurnal Internasional

28 Januari 2026 Mushaf

Dalam dunia akademik dan riset, jurnal internasional sering kali ditulis dalam bahasa asing, khususnya bahasa Inggris. Bagi mahasiswa, dosen, maupun peneliti, memahami isi jurnal menjadi hal yang sangat penting namun tidak selalu mudah. Untungnya, perkembangan teknologi telah menghadirkan berbagai tools terjemahan digital yang dapat membantu proses penerjemahan dengan lebih cepat dan efisien.

Berikut beberapa tools terjemahan populer yang sering digunakan:

1. Microsoft Translator

Microsoft Translator merupakan layanan terjemahan dari Microsoft yang mendukung puluhan bahasa. Tools ini terintegrasi langsung dengan aplikasi Microsoft Office seperti Word dan PowerPoint, sehingga pengguna dapat menerjemahkan dokumen jurnal secara langsung tanpa harus membuka website lain.

Keunggulan Microsoft Translator terletak pada kemudahannya dalam mengolah dokumen serta kemampuannya menerjemahkan teks, gambar. Hal ini sangat membantu bagi pengguna yang sering bekerja dengan file jurnal dalam format dokumen.

2. Reverso

Reverso tidak hanya berfungsi sebagai penerjemah teks, tetapi juga sebagai alat pembelajaran bahasa. Selain menerjemahkan kata dan kalimat, Reverso menyediakan fitur konjugasi kata kerja, sinonim, serta contoh penggunaan dalam berbagai konteks kalimat.

3. Immersive Translate

Immersive Translate adalah ekstensi browser yang memungkinkan pengguna menerjemahkan halaman web secara otomatis dan real-time. Tools ini sangat cocok bagi pengguna yang membaca jurnal langsung dari website internasional atau platform publikasi ilmiah.

Dengan Immersive Translate, teks asli dan hasil terjemahan dapat ditampilkan secara berdampingan, sehingga pengguna tetap bisa melihat konteks bahasa aslinya sambil memahami terjemahannya.

4. Yandex Translate

Yandex Translate merupakan layanan terjemahan yang mendukung berbagai bahasa, terutama bahasa Rusia dan beberapa bahasa Eropa lainnya. Selain menerjemahkan teks, tools ini juga mampu menerjemahkan gambar dan halaman web secara langsung.

5. DeepL Translator

DeepL dikenal sebagai salah satu tools terjemahan dengan kualitas terbaik saat ini. Teknologi kecerdasan buatan yang digunakan mampu memahami konteks dan kalimat dengan sangat baik, sehingga hasil terjemahannya terasa lebih natural dan profesional. DeepL sangat direkomendasikan untuk menerjemahkan jurnal internasional karena mampu menangani kalimat panjang, istilah akademik, serta struktur bahasa formal dengan lebih akurat.

 

Ada yang bisa kami bantu? WhatsApp